Descargar Jubler

Descargar Jubler,

Jubler é un programa de edición e sincronización de subtítulos baseado en texto. Co programa, podemos editar un subtítulo existente, engadir un novo subtítulo, previsualizar este subtítulo no ficheiro de vídeo existente e realizar todas as operacións a través dunha única pantalla. Soporta todos os formatos de subtítulos dispoñibles.

Descargar Jubler

Cando abras subtítulos por primeira vez ou crees un novo subtítulo, debes escoller o tipo de codificación segundo o idioma do subtítulo que esteas escribindo. En caso contrario, podes atopar erros de caracteres. Ao crear unha tradución ao turco ou subtítulos ao turco, debes escoller as codificacións UTF-8 e Windows-1254. Podes traducir os subtítulos a calquera idioma que desexes coa API de Google Translate e podes ver os textos que escribes coa corrección ortográfica.

• Admite os formatos de ficheiro Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 e 2), MicroDVD, MPL2 e Spruce DVD Maestro.
• Todas as codificacións admitidas pola plataforma Java (como UTF-8) son compatibles co programa. O usuario pode seleccionar unha lista de codificacións preferidas para cargar ficheiros de subtítulos localizados.
• Soporte de nacionalización da GUI mediante ferramentas gettext.
• Admítense estilos (ao gardar en formatos SubStation). Estes estilos son específicos para cada subtítulo ou personaxe.
• Admítese o modo de tradución (editores fonte e secundarios).
• Vista previa gráfica dos subtítulos mediante a biblioteca FFMPEG. Admítense o cadro actual, a vista previa da forma de onda e a escoita da forma de onda.
• Visualización gráfica de subtítulos móbiles e redimensionables.
• Probando e reproducindo o ficheiro de subtítulos mediante un reprodutor de vídeo (mplayer). No modo de reprodución, o usuario pode editar libremente os subtítulos, engadir un novo subtítulo en tempo real ou sincronizar os subtítulos coa película.
• Marcado de cores diferentes en tempo real mentres editas subtítulos ou reproduces vídeos.
• Corrección ortográfica con compatibilidade de selección de dicionario.
• Fácil instalación para plataformas Mac, Linux e Windows e un instalador xenérico para todas as outras plataformas (sen soporte FFMPEG).
• Aplicación de actualización automática.

Destacados

• Edición de subtítulos individuais.
• Divide.
• Combinando.
• Tempo cambiando.
• Conversión automática de frecuencia de fotogramas por solicitude do usuario ou mediante o factor de usuario gratuíto.
• Corrixindo incoherencias horarias como a superposición co algoritmo de optimización.
• Desfacer e reorganizar.
• Cortar, copiar, pegar, eliminar áreas segundo a duración e as texturas de cor.
• Uso de espazos libres para persoas con discapacidade auditiva.

Jubler Especificacións

• Plataforma: Windows
• Categoría: App
• Idioma: Inglés
• Tamaño do ficheiro: 25.20 MB
• Licenza: De balde
• Programador: Panayotis Katsaloulis
• Última actualización: 21-03-2022
• Descargar: 1